想问某事要多久千万不要说How Long Time...?

1.    How long does/will /was/did it take to…?
中文翻译: 做某事需要多久？

·     How long does it take to drive from LA to San Francisco?
中文翻译: 从洛杉矶到旧金山开车要多长时间？

·     How long is the flight from LA to China?

     中文翻译：洛杉矶飞中国的飞机多久？

·     How long have you been…?
中文翻译: 你做某事有多久了？

·     How long have you been living here?
中文翻译: 你在这里住了多久了？

2.    How long is this going to take?/how long is this gonna take?
中文翻译: 这需要多久？

·     How long is this going to take to fix?
中文翻译: 修好这个需要多久？

3.    How much longer?
中文翻译: 还要多久？

·     How much longer until we’re there?
中文翻译: 我们还要多久才能到？

4.    When will it be done?
中文翻译: 它什么时候能完成？

·     When will the repairs be done?
中文翻译: 维修什么时候能完成？

5.    Until when are you staying?
中文翻译: 你待到什么时候？

·     Until when are you staying in New York?
中文翻译: 你会在纽约待到什么时候？

6.    What’s the duration of…?
中文翻译: …的时长是多少？

·     What’s the duration of the meeting?
中文翻译: 会议持续多长时间？

7.    How much time do you need to…?
中文翻译: 你需要多少时间去做…？

·     How much time do you need to finish the project?
中文翻译: 你完成这个项目需要多长时间？

8.    Since when…?
中文翻译: 你从什么时候开始…？

·     Since when have you been working here?
中文翻译: 你从什么时候开始在这里工作的？

9.    How soon can we expect…?
中文翻译: 我们多久能期待…？

·     How soon can we expect a response from them?
中文翻译: 我们多久能收到他们的回复？

10. What’s the timeframe for…?
中文翻译: …的时间框架是什么？

·     What's the timeframe for completing this task?
中文翻译: 完成这个任务要多久？